Si vous êtes abonnés à CANALSAT ou NOOS/NUMERICABLE
(ancien abonnement NC Numéricâble)
Si vous êtes abonnés à NOOS/NUMERICABLE
 (ancien abonnement France Telecom Câble ou UPC)
1. Appuyez sur la touche "PILOTE" de votre télécommande, puis sur la touche OK
1. Appuyez sur la touche "infos" de votre télécommande
2. Sélectionnez "CHOIX DES LANGUES" à l’aide des flèches, validez à l’aide de la touche "OK"
2. Laissez vous guider par le menu affiché à l'écran.
3. Choisissez la langue et les sous-titres, puis appuyez sur la touche "OK" afin de valider votre choix.